Kafka, F. (1883-1924).
Die Verwandlung ; Der Prozess = Превращение ; Процесс / Franz Kafka. - Москва : АСТ : Lingua, 2024. - 379, [1] с. ; 19 см. - (Exklusive Klassik). - Текст на немецком языке. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-158348-4 (в пер.). - Текст : непосредственный.

Авторы: Kafka F.

Шифры: 84(4Авс)53-4 - K 15

Аннотация: В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки – повесть "Превращение" и роман "Процесс", которые поражают своими интригующими сюжетами и глубокой символикой. Через сложные и загадочные лабиринты повествования Франц Кафка обращается к важным вопросам: о сущности человеческой природы, о внутреннем противоречии человека с самим собой и о реальности, находящейся на грани сна и абсурда. Его произведения заставляют задуматься о том, как мы взаимодействуем с окружающим нас миром и как принятые нами решения определяют наши судьбы. Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь загадочным миром Франца Кафки в оригинале!

Кафка, Ф. (1883-1924 ).
Превращение : [сборник] / Франц Кафка ; перевод с немецкого [Архипов Ю. и др.]. - Москва : Эксмо, 2022. - 349, [1] с. ; 21 см. - (Яркие страницы). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 5000 экз. - ISBN 978-5-04-109865-0 (в пер.) : 331-10. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Франц Кафка - самая странная фигура европейской литературы ХХ столетия. Критики причисляют его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов. Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей. Трагическая обреченность столкновения "маленького" человека с парадоксальностью жизни, человека и общества, человека и Бога, кошмарные, фантастические, гротескные ситуации, - в сборнике представлены самые известные произведения великого австрийца, рассказы и притчи.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб16-1

Кафка, Ф. (1883-1924).
Процесс : роман / Франц Кафка ; перевод с немецкого Р. Райт-Ковалевой. - Москва : Текст, 2021. - 268, [2] с. ; 21 см. - (Классика XX). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 3000 экз. - ISBN 978-5-7516-1693-9 (в пер.) : 925-84. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Знаменитое произведение Франца Кафки (1883-1925). Начало ХХ столетия, ощущение абсурда в жизни человека, невозможности что-либо в ней изменить. Одним утром главный герой романа оказался вовлеченным в судебный процесс, а обвинения ему так и не было предъявлено. И в чем же он виноват, герой так и не узнал. Верхом этой абсурдности станет окончание его жизни.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб16-1

Кафка, Ф. (1883-1924 ).
Превращение : сборник / Франц Кафка ; перевод с немецкого С. Апта [и др.]. - Москва : АСТ : N, 2021. - 414, [1] с. ; 19 см. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 4000 экз. - ISBN 978-5-17-138023-6 (в пер.) : 330-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: В сборник вошли наиболее известные "малые" произведения Кафки разных лет. Здесь и так называемые кафкианские кошмары - "Превращение", "В исправительной колонии", изящные притчи, сатирические рассказы и миниатюры, а также дневниковая проза.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб11-1

Кафка, Ф. (1883-1924).
Замок : роман / Франц Кафка ; перевод с немецкого Риты Райт-Ковалевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 350 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-08479-7 (в пер.) : 204-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: "Замок" Франца Кафки признан одной из главных книг XX столетия. Сюжетный рисунок романа (поиски дороги, ведущей к Замку) весьма прост и одновременно предельно сложен. Он притягивает не в силу закрученных ходов и запутанных историй, а вследствие своей параболичности, притчевости, символической многозначности. Художественный мир Кафки, сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения, которые до этого были скрыты где-то в глубинах его потаенного "Я". Каждое новое прочтение "Замка" - это новый рисунок пути, которым бредет в лабиринте романа читательское сознание...

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб11-1, гб23-1

Кафка, Ф. (1883-1924 ).
Замок ; Превращение ; Процесс : полное собрание сочинений / Франц Кафка ; перевод с немецкого: Соломона Апта [и др.]. - Москва : Азбука-Аттикус : Иностранка, 2021. - 1083, [2] с. ; 21 см. - 16+. Для детей старше 16 лет. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-18018-5 (в пер.) : 632-41. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Франц Кафка - один из крупнейших писателей ХХ века, самых читаемых и самых загадочных. Его произведения поначалу публиковались ничтожными тиражами, которые к тому же расходились с трудом. Ныне они расходятся по свету миллионами экземпляров. Кафка создал неповторимую художественную вселенную, завораживающую собственной уникальностью, вселенную, где герои переживают странные приключения, больше похожие на бесконечные, фантастические сновидения...

Экземпляры: Всего: 4, из них: аб1-2, гб11-1, гб23-1

Кафка, Ф. (1883-1924).
Процесс : роман / Франц Кафка ; перевод с немецкого М. Рудницкого. - Москва : АСТ : N, 2020. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Литературные сокровища XX века). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-120374-0 (в пер.) : 388-85. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Впервые на русском языке самая полная версия знакового романа ХХ века со всеми вычеркнутыми местами и пропущенными фрагментами в новом блестящем переводе. "Процесс" стал своеобразным символом творчества Кафки, хотя сам писатель не оставил никаких подсказок, по которым можно было бы как-то воссоздать фабулу произведения: главы не были пронумерованы и содержались в отдельных конвертах. Йозеф К. - рациональный герой среди абсурдного общества. Его ничем не примечательная, в чем-то даже банальная жизнь шла своим чередом, пока его не известили о том, что против него начат Процесс... Абсурдность происходящего с К. пугает именно своей приземленной, холодной обыденностью, странной логичностью и непостижимостью Закона, противостоять которому он не в силах. Где судья, которого он ни разу не видел? Где высокий суд, куда он так и не попал? Он виноват просто потому, что каждый человек в этой жизни может быть в чем-то виноват...

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб11-1, гб23-1

Кафка, Ф. (1883-1924).
Замок : роман / Франц Кафка ; перевод с немецкого Риты Райт-Ковалевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 350 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-08479-7 (в пер.) : 200-00. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: "Замок" Франца Кафки признан одной из главных книг XX столетия. Сюжетный рисунок романа (поиски дороги, ведущей к Замку) весьма прост и одновременно предельно сложен. Он притягивает не в силу закрученных ходов и запутанных историй, а вследствие своей параболичности, притчевости, символической многозначности. Художественный мир Кафки, сновидчески зыбкий, захватывает читателя, затягивает в узнаваемо-неузнаваемое пространство, пробуждает и предельно усиливает ощущения, которые до этого были скрыты где-то в глубинах его потаенного "Я". Каждое новое прочтение "Замка" - это новый рисунок пути, которым бредет в лабиринте романа читательское сознание...

Экземпляры: Всего: 1, из них: цдб аб2-1

Кафка, Ф. (1883-1924).
Замок : роман / Франц Кафка ; перевод с немецкого и сопроводительная статья Михаила Рудницкого. - Москва : Время, 2018. - 477, [2] с. ; 21 см. - (Сквозь время). - 16+. Для детей старше 16 лет. - 5000 экз. - ISBN 978-5-00112-106-0 (в пер.) : 627-22. - Текст : непосредственный.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Роман Франца Кафки (1883-1924) "Замок", как и большинство произведений великого чешско-немецко-еврейского писателя (все три народа равно чтут его память), появился на свет вопреки воле автора - друг и душеприказчик писателя Макс Брод не выполнил условия его завещания и не сжег хранившиеся у него рукописи. Так в мировую культуру вошел "кафкианский абсурд", одно из самых противоречивых, загадочных, но и самых плодотворных литературных направлений ХХ века. Даже попытки пересказать сюжет выглядят абсурдно: "Композиция романа не поддается какому-либо анализу в силу незаконченности и особого сюжетного развития", "место действия нельзя вписать в конкретные географические реалии, поскольку оно вбирает в себя весь мир", "время действия не имеет исторических точек опоры. О нем известно лишь то, что сейчас зима и продлится она, скорее всего, целую вечность". Но вот свойство гения: бессмысленная, казалось бы, жизнь неудавшегося землемера господина К. вобрала в себя столько общечеловеческих смыслов, что над ней размышляют, ужасаются, обливаются слезами, примеряют ее на себя одно читательское поколение за другим.

Экземпляры: Всего: 1, из них: гб16-1

Кафка, Ф. (1883-1924 ).
Превращение : [рассказы] / Франц Кафка ; [перевод с немецкого: С. Апта, Ю. Архипова]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 349 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-09463-5 (в пер.) : 164-95.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4, ст84(4Авс)-4 - К 30

Аннотация: Франц Кафка - один из крупнейших писателей ХХ века, самых читаемых и самых загадочных, "непостижимый мастер и повелитель царства немецкого языка" (Г. Гессе). Его произведения поначалу публиковались ничтожными тиражами, которые к тому же расходились с трудом. Ныне они расходятся по свету миллионами экземпляров, но по-прежнему остается справедливым замечание Брехта о том, что в творчестве Кафки "ко всему нужен ключ, как в тайнописи". Он создал неповторимую художественную вселенную, завораживающую собственной уникальностью, вселенную, где герои переживают странные приключения, мучаясь в поисках ответа на свои призрачные вопросы. Предлагаем вниманию читателей собрание лучших рассказов Кафки, каждый из которых является бесспорным шедевром на все времена.

Экземпляры: Всего: 2, из них: гб16-1, гб25-1

Кафка, Ф. (1883-1924 ).
Процесс : романы, рассказы / Франц Кафка ; [перевод с немецкого С. Апт и др.]. - Москва : ЭКСМО, 2009. - 478, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз. - 16+. Для детей старше 16 лет. - ISBN 978-5-699-28518-1 (в пер.) : 160-00.

Авторы: Кафка Ф.

Шифры: 84(4Авс)53-4 - К 30

Аннотация: Франц Кафка - возможно, самая странная фигура европейской литературы XX столетия. Критики привязывают его ко всем литературным направлениям по очереди, называя и основоположником абсурдизма, и классиком магического реализма, и мастером модернизма, и предшественником экзистенциалистов. Его герои ищут ответы на незаданные вопросы, блуждая в тумане, на грани реальности, пустоты и ужаса, приковывая к себе взгляды все новых поколений читателей. В данный сборник включены новеллы, афоризмы, а также один из трех неоконченных романов великого австрийца - "Процесс". Кафка возбуждает процесс против вселенной - и выносит приговор, который, по словам Альбера Камю, "оправдывает этот безобразный мир, где даже кроты помешались на надежде".

Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1