| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/SLIB/B/236341227 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204517.5 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-17-032262-3 (АСТ) |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-271-12593-9 (Астрель) |
| d |
Цена |
100-00; 88-55 |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
ger |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Эти поразительные иностранцы |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[взгляните другими глазами на жизнь в чужой культуре] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Ханне Чен ; [пер. с нем. Е. П. Кудряшовой] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
М. |
| c |
Издательство |
АСТ |
| c |
Издательство |
Астрель |
| d |
Дата издания |
2006 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
238, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
фотоил., портр. |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Культурный шок! |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Пер. изд.: KulturSchock: Mit anderen Augen sehen - Leben in fremden Kulturen / Hanne Chen, Henrik Jager (Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, D-Bielefeld, 2003) |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
О том, как живут в других странах. Сборник составлен из рассказов людей, в силу различных обстоятельств заброшенных в чуждую для них культурную среду. |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Этнология |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Этнология современных народов |
| y |
Географическая подрубрика |
Египет; Танзания; Италия; Германия; Турция; Россия; Индия; Таиланд; Китай; Тайвань; Мексика; Калифорния; США |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
этнография; культурная среда; национальные традиции; очерки; иностранцы; традиции; достопримечательности; быт; путешествия |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
63.52(0) |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Чен |
| b |
Имя |
Х. |
| g |
Полное личное имя |
Ханне |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кудряшова |
| b |
Имя |
Е. П. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова; КиК/Котельникова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Поспелова; КиК/Котельникова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
63.52(0) |
| i |
Авторский знак |
Ч-43 |
| 901 |
Тип документа |
1_ |
| t |
Тип документа |
x |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20130809; 20070615 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сборник |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
5 |
| h |
N записи в КСУ для Б/У (DOS) |
200707 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201308 |