| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/390477630 |
| 005 |
Дата корректировки |
20201206204827.9 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-8174-0163-0 |
| d |
Цена |
120-00 |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
aze |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
[Лирика] |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[пер. с фарси] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Имададдин Насими ; [пер. Н. Гребнев и др. ; авт. и рук. проекта Раимов И. С.] |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
СПб. |
| a |
Место издания |
М. |
| c |
Издательство |
Диля |
| d |
Дата издания |
2001 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
353, [1] с. |
| 225 |
Серия |
__ |
| a |
Серия |
Литературное наследие Востока |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Загл. указ. на обл. |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
В книгу вошли избранные переводы разных авторов на русский язык всемирно известных газелей и рубаи азербайджанского поэта Имададдина Несими. Сборник произведений азербайджанского поэта и философа познакомит вас не только с лирическими произведениями, но и с основными этапами его жизненного пути. |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Насими, И. |
| f |
Даты |
1370-1417 |
| g |
Полное имя |
Имададдин |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Несими, С. И. |
| f |
Даты |
1370-1417 |
| g |
Полное имя |
Сейид Имадеддин |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература средних веков и эпохи Возрождения (произведения) |
| z |
Хронологическая подрубрика |
14 в.; 15 в. нач. |
| y |
Географическая подрубрика |
Азербайджан |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
азербайджанская литература; поэзия; поэты; стихи; стихотворения; лирика; биографии; газели (литература); рубаи; средневековая литература |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
84(0)9-5 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Несими |
| b |
Имя |
С. И. |
| f |
Даты |
1370-1417 |
| g |
Полное личное имя |
Сейид Имадеддин |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
__ |
| a |
Фамилия |
Гребнев |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Симонов |
| b |
Имя |
К. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Иванов |
| b |
Имя |
С. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гребнева |
| b |
Имя |
Н. |
| 4 |
Код отношения |
Переводчик |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Раимов |
| b |
Имя |
И. С. |
| 4 |
Код отношения |
Автор идеи |
| 4 |
Код отношения |
245 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Котельникова |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
КиК/Котельникова |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(0)9-5 |
| i |
Авторский знак |
Н 55 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20120516 |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201205 |