| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/548434804 |
| 005 |
Дата корректировки |
20251003164056.5 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-4422-0067-6 (в пер.) |
| d |
Цена |
250-00, 500 экз. |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
19171030d2016||||||| 0rusy0189 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
ost |
| a |
Язык текста |
rus |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
ru| |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
aс||||||010zy |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
На родной земле... |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[сборник : для детей среднего и старшего школьного возраста] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
[Кононова Светлана Павловна ; составители: Р. Г. Решетникова, Н. И. Вах ; редакционная коллегия: Н. С. Корба, Р. Г. Решетникова, Н. И. Вах ; перевод текстов на хантыйский и русский языки Р. Г. Решетникова] ; Департамент культуры Ханты-Мансийского автономного округа - Югры |
| b |
Общее обозначение материала |
Текст |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
__ |
| d |
Параллельное заглавие |
Рет мувемн весум... |
| 210 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Ханты-Мансийск |
| c |
Издательство |
Новости Югры |
| d |
Дата издания |
2016 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
207 с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., цв. ил. |
| d |
Формат |
21 см |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Посвящается Году детства в Югре |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Текст на русском и хантыйском языке |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Старый дом |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Земля, где я выросла |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Мохнатый вор |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Вожак Ивыр |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Гром-Старик |
| 327 |
Примечание о содержании |
__ |
| a |
Примечание о содержании |
Боль Земли |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Издание посвящено Году Детства в Югре и памятной дате - 60-летию Светланы Павловны Кононовой, создателя учебно-методической литературы по родным языкам и литературе народов Севера, автора словарей, внештатного сотрудника газеты «Ханты ясанг», переводчика с русского на хантыйский язык. В книгу вошли рассказ, стихи С. П. Кононовой, её авторские переводы произведений хантыйских, мансийских писателей Еремея Айпина, Анны Коньковой и других. Иллюстрации к книге нарисовали ученики Ванзеватской средней школы. При подготовке книги использовались публикации газеты «Ханты Ясанг». Издание будет интересно юным читателям, литературоведам, преподавателям, студентам, а так же всем тем, кому дорог и ценен родной язык. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Кононова, С. П. |
| c |
Дополнение к имени |
педагог |
| c |
Дополнение к имени |
корреспондент |
| c |
Дополнение к имени |
переводчик |
| f |
Даты |
1956-2002 |
| g |
Полное имя |
Светлана Павловна |
| 600 |
Персоналии |
__ |
| a |
Персоналии (Фамилия) |
Шесталов, Ю. Н. |
| c |
Дополнение к имени |
писатель мансийский |
| f |
Даты |
1937-2011 |
| g |
Полное имя |
Юван Николаевич |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература народов России (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Российская Федерация |
| y |
Географическая подрубрика |
Россия |
| y |
Географическая подрубрика |
РФ |
| y |
Географическая подрубрика |
Тюменская область |
| y |
Географическая подрубрика |
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра |
| y |
Географическая подрубрика |
ХМАО-Югра |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
детская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
краеведение |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
литературные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
мансийская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема животных |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема манси |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема природы |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема фольклора |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
тема ханты |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
хантыйская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
__ |
| a |
Ключевые слова |
хантыйский язык |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
стК84(2Рос=Хат)6-4 |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
стК84(2Рос=Манс)6-4 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кононова |
| b |
Имя |
С. П. |
| f |
Даты |
1956-2002 |
| g |
Полное личное имя |
Светлана Павловна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Решетникова |
| b |
Имя |
Р. Г. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Вах |
| b |
Имя |
Н. И. |
| 4 |
Код отношения |
Составитель |
| 4 |
Код отношения |
220 |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Корба |
| b |
Имя |
Н. С. |
| 4 |
Код отношения |
Редактор |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Ругин |
| b |
Имя |
Р. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| g |
Полное личное имя |
Роман |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_0 |
| a |
Фамилия |
Улуро |
| g |
Полное личное имя |
Адо |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Конькова |
| b |
Имя |
А. М. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| g |
Полное личное имя |
Анна Митрофановна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Айпин |
| b |
Имя |
Е. Д. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| g |
Полное личное имя |
Еремей Данилович |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Мадьярова |
| b |
Имя |
М. Н. |
| 4 |
Код отношения |
Автор |
| g |
Полное личное имя |
Мария Николаевна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 711 |
Наименование организации. (Альтернативная ответственность) |
__ |
| a |
Организация/ юрисдикция |
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра |
| b |
Другие уровни |
Департамент культуры |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20171030 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
ru |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20171030 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
стК84(2Рос=Хат)6-4 |
| i |
Авторский знак |
К 64 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
КиК/Котельникова; КиК/Лукашук; КиК/Трушникова |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20181204; 20171030; 20170518 |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
издание для детей |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1; 2; 5 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
201901; 201711; 201705 |