| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/ГПНТБ России/KNIGADB/84(4Авс)/К 30-461282096 |
| 005 |
Дата корректировки |
20221115151012.8 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-17-120374-0 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
3000 экз. |
| d |
Цена |
388-85 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20211210d2020 ma y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
ger |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
y z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Процесс |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
роман |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Франц Кафка |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
перевод с немецкого М. Рудницкого |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
АСТ |
| c |
Издательство |
N |
| d |
Дата издания |
2020 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
350, [1] с. |
| d |
Формат |
21 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Литературные сокровища XX века |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Впервые на русском языке самая полная версия знакового романа ХХ века со всеми вычеркнутыми местами и пропущенными фрагментами в новом блестящем переводе. "Процесс" стал своеобразным символом творчества Кафки, хотя сам писатель не оставил никаких подсказок, по которым можно было бы как-то воссоздать фабулу произведения: главы не были пронумерованы и содержались в отдельных конвертах. Йозеф К. - рациональный герой среди абсурдного общества. Его ничем не примечательная, в чем-то даже банальная жизнь шла своим чередом, пока его не известили о том, что против него начат Процесс... Абсурдность происходящего с К. пугает именно своей приземленной, холодной обыденностью, странной логичностью и непостижимостью Закона, противостоять которому он не в силах. Где судья, которого он ни разу не видел? Где высокий суд, куда он так и не попал? Он виноват просто потому, что каждый человек в этой жизни может быть в чем-то виноват... |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
16+. Для детей старше 16 лет |
| 454 |
Оригинал |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Der Proceb |
| f |
|
Franz Kafka |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Kafka |
| g |
|
Franz |
| b |
|
F. |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| y |
Географическая подрубрика |
Австрия |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
австрийская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
психологическая проза |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
социальная проза |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сюрреализм |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
философская проза |
| 610 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
философские романы |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
романы |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Авс)53-4; ст84(4Авс)-4 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Кафка |
| b |
Имя |
Ф. |
| g |
Полное личное имя |
Франц |
| f |
Даты |
1883-1924 |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Рудницкий |
| b |
Имя |
М. Л. |
| g |
Полное личное имя |
Михаил Львович |
| f |
Даты |
1945- |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20211210 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| b |
Организация |
ГПНТБ России |
| a |
Страна |
RU |
| c |
Дата составления |
20211210 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
5_ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Авс)53-4 |
| i |
Авторский знак |
К 30 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Процесс, 2020 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Котельникова |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20220118 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
2 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202201 |