| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
efcf6418e5e04a6bb9560585e0ee22bd |
| 005 |
Дата корректировки |
20230111115103.2 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-4467-1149-9 |
| d |
Цена |
700-10 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20220921d2021 mady0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000gy |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Отелло |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
трагедия |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Уильям Шекспир |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
перевод с английского: Б. Л. Пастернак |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
послесловие и примечания А. А. Смирнова |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
иллюстрации Г. К. Селуса |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Москва |
| c |
Издательство |
RUGRAM_ФТМ |
| d |
Дата издания |
2021 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
279, [2] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил. |
| d |
Формат |
21 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Пальмира - Шекспир |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На титульной странице издательство: ФТМ |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
12+. Для детей старше 12 лет |
| 454 |
Оригинал |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
The Tragedy of Othello, The Moor of Venice |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Shakespeare |
| b |
|
W. |
| g |
|
William |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Великобритания |
| z |
Хронологическая подрубрика |
16 в. |
| z |
Хронологическая подрубрика |
17 в. |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
иностранная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классическая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная классика |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классика |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английская классика |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
трагедии |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
драматургия |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная драматургия |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
экранизации |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
экранизированные книги |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Вел)51-6; ст84(4Вел)-6 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Шекспир |
| b |
Имя |
У. |
| g |
Полное личное имя |
Уильям |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Пастернак |
| b |
Имя |
Б. Л. |
| f |
Даты |
1890-1960 |
| g |
Полное личное имя |
Борис Леонидович |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Смирнов |
| b |
Имя |
А. А. |
| f |
Даты |
1883-1962 |
| g |
Полное личное имя |
Александр Александрович |
| 4 |
Код отношения |
080 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Селус |
| b |
Имя |
Г. К. |
| f |
Даты |
1803-1890 |
| g |
Полное личное имя |
Генри Кортни |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
202209021 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20220921 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| i |
Авторский знак |
Ш 41 |
| j |
Шифр хранения |
84(4Вел)51-6 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Отелло. Шекспир, У., 2021 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| a |
Ответственный |
КиК/Обаева |
| t |
Тип документа |
m |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20220921 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
5 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202209 |