| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
c |
| 001 |
Контрольный номер |
ceecd859825847eca6825e993471d20a |
| 005 |
Дата корректировки |
20260115122924.0 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
978-5-9603-1022-2 |
| b |
Уточнения |
в пер. |
| 9 |
Тираж |
3000 экз. |
| d |
Цена |
886-60 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20250728d2024 mady0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
rus |
| c |
Язык оригинала |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 105 |
Кодированные данные (монография) |
__ |
| a |
Кодированные данные (монография) |
a z 000ay |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
n |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Сказки старой Англии |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Редьярд Киплинг |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
иллюстрации Гарольда Роберта Миллара |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
[перевод с английского И. Г. Гуровой] |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
непосредственный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Санкт-Петербург |
| c |
Издательство |
СЗКЭО |
| d |
Дата издания |
2024 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
366, [1] с. |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
ил., портр. |
| d |
Формат |
25 см |
| 225 |
Серия |
2_ |
| a |
Серия |
Библиотека мировой литературы |
| v |
Обозначение тома |
т. 244 |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На обложке: Свыше девяноста иллюстраций и элементов оформления Гарольда Миллара |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Книга знакомит читателей с двумя сборниками английских сказок знаменитого писателя, поэта и новеллиста Редьярда Киплинга (1865–1936) — «Пак с холма Пука» и «Награды и феи». Тексты всех двадцати трех сказок даны в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. Книгу украшают иллюстрации выдающегося шотландского графика Гарольда Роберта Миллара. |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Меч Виланда |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Молодые люди в мэноре |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Рыцари славного дерзания |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Старики в Певенси |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Центурион Тридцатого легиона |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
На Великой стене |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Крылатые шапки |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Хэл Рисовальщик |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Димчерское бегство |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Клад и закон |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Заговор |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Вступление |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Холодное Железо |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Глориана |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
То, да не то |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Марклейские колдуны |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Нож и Голый Мел |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Брат Тупоносый Башмак |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Служитель Божий себе вопреки |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Обращение святого Вильфрида |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Доктор медицины |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Саймон-простак |
| 464 |
Аналитический уровень |
_0 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Дерево правосудия |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Пак с холма Пука |
| 517 |
Другие варианты заглавия |
1_ |
| a |
Другие варианты заглавия |
Награды и феи |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Литература Европы (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Англия |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| z |
Хронологическая подрубрика |
19 в. |
| z |
Хронологическая подрубрика |
20 в. |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
зарубежная литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
английская литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
классическая литература |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
литературные сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
авторские сказки |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
британская мифология |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
британские легенды |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| 2 |
Код системы |
rubbks |
| a |
Классификационный индекс |
84(4Вел)53-45; ст84(4Вел)-45 |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Киплинг |
| b |
Имя |
Р. |
| f |
Даты |
1865-1936 |
| g |
Полное личное имя |
Редьярд |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Гурова |
| b |
Имя |
И. Г. |
| f |
Даты |
1924-2010 |
| g |
Полное личное имя |
Ирина Гавриловна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Миллар |
| b |
Имя |
Г. Р. |
| f |
Даты |
1869-1942 |
| g |
Полное личное имя |
Гарольд Роберт |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20250728 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| c |
Дата составления |
20250728 |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
84(4Вел)53-45 |
| i |
Авторский знак |
К 42 |
| 900 |
Макрообъекты |
__ |
| a |
Макрообъекты |
Сказки старой Англии. Киплинг, Р., 2024 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
x |
| a |
Ответственный |
КиК/Обаева |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20250728 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
2 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202510 |