| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
05b3d02043f94c41a11b285cd6341a72 |
| 005 |
Дата корректировки |
20251219144016.1 |
| 010 |
Индекс ISBN |
__ |
| d |
Цена |
0-00 |
| 100 |
Данные общей обработки |
__ |
| a |
Данные общей обработки |
20250825d2025 b y0rusy028902 ca |
| 101 |
Язык документа |
1_ |
| a |
Язык текста |
ost |
| a |
Язык текста |
rus |
| a |
Язык текста |
eng |
| 102 |
Страна публикации |
__ |
| a |
Страна публикации |
RU |
| 135 |
Кодированные данные (электронные ресурсы) |
__ |
| a |
Кодированные данные (электронные ресурсы) |
drbn#nnnanaup |
| 139 |
Кодированные данные (электронные ресурсы) |
__ |
| a |
Кодированные данные (электронные ресурсы) |
сab |
| 181 |
Поле кодированных данных: вид содержания |
_0 |
| a |
Код вида содержания (ISBD) |
i |
| 182 |
Поле кодированных данных: тип средства |
_0 |
| a |
Код типа средства (ISBD) |
b |
| 200 |
Заглавие и сведения об ответственности |
1_ |
| a |
Заглавие |
Ой, комарик! |
| e |
Сведения, относящиеся к заглавию |
[книжка-малышка : для дошкольного и младшего школьного возраста : цифровая копия] |
| f |
Первые сведения об ответственности |
Нина Календарева |
| g |
Последующие сведения об ответственности |
[рисунки автора ; перевод на хантыйский язык У. Н. Данило ; перевод на английский язык Ю. В. Личман ; редактор С. А. Глушкова ; ответственный за выпуск А. О. Давыдова] |
| d |
Параллельное заглавие |
Ай, пелнаие! |
| d |
Параллельное заглавие |
Ouch, mosquito! |
| z |
Язык параллельного заглавия |
ost |
| z |
Язык параллельного заглавия |
eng |
| 203 |
Вид содержания и тип средства |
__ |
| a |
Вид содержания |
Текст |
| c |
Тип средства |
электронный |
| 210 |
Выходные данные |
1_ |
| a |
Место издания |
Сургут |
| c |
Издательство |
МБУК ЦБС |
| d |
Дата издания |
2025 |
| 215 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
1 файл |
| c |
Иллюстрации/тип воспроизводства |
pdf |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Заглавие с титульного экрана |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Цифровая копия в формате pdf |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
Оригинал цифровой копии: Календарева, Н. М. Ой, комарик! = Ай, пелнаие! = Ouch, mosquito! : [кн.-малышка : для дошк. и мл. шк. возраста] / Нина Календарева ; [рис. авт. ; пер. на хант. яз. У. Н. Данило ; пер. на англ. яз. Ю. В. Личман ; ред. С. А. Глушкова ; отв. за вып. А. О. Давыдова]. - Сургут : Изд.-полигр. комплекс, 2013. - 18, [1] с. : цв. ил. - Текст : непосредственный |
| 300 |
Общие примечания |
__ |
| a |
Общие примечания |
На русском, хантыйском и английском языках |
| 330 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Детские стихи и иллюстрации к ним сургутянки Н. Календаревой. Созданные ею образы трогательны, близки и понятны. |
| 333 |
Примечание о целевом назначении |
__ |
| a |
Примечание о целевом назначении |
0+ |
| 337 |
Примечание о системных требованиях (электронные ресурсы) |
__ |
| a |
Примечание о системных требованиях (электронные ресурсы) |
URL: https://elib.slib.ru/poeziya-proza/knigi-dlya-detej/kalendareva-n-m-oj-komarik (дата обращения: 25.08.2025) |
| 455 |
Оригинал, с которого сделана копия |
_0 |
| 1 |
|
001RU/IS/BASE/424273999 |
| 1 |
|
2001 |
| a |
|
Ой, комарик! |
| e |
|
[книжка-малышка : для дошкольного и младшего школьного возраста] |
| f |
|
Нина Календарева |
| g |
|
[рисунки автора ; перевод на хантыйский язык У. Н. Данило ; перевод на английский язык Ю. В. Личман ; редактор С. А. Глушкова ; ответственный за выпуск А. О. Давыдова] |
| d |
|
Ай, пелнаие! |
| d |
|
Ouch, mosquito! |
| z |
|
ost |
| z |
|
eng |
| 1 |
|
2101 |
| a |
|
Сургут |
| c |
|
Издательско-полиграфический комплекс |
| d |
|
2013 |
| 1 |
|
215 |
| a |
|
18, [1] с. |
| c |
|
цв. ил. |
| 1 |
|
300 |
| a |
|
Обязат. экз. (2013) |
| a |
|
Обязат. экз. |
| 1 |
|
300 |
| a |
|
Издание на русском, хантыйском и английском языках |
| 1 |
|
300 |
| a |
|
Электронная версия издания размещена по адресу: https://elib.slib.ru/poeziya-proza/knigi-dlya-detej/kalendareva-n-m-oj-komarik |
| 1 |
|
700 1 |
| a |
|
Календарева |
| b |
|
Н. М. |
| g |
|
Нина Михайловна |
| 4 |
|
070 |
| 4 |
|
440 |
| f |
|
1940- |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Художественная литература |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 606 |
Тематические рубрики |
__ |
| a |
Основная рубрика |
Современная русская литература (произведения) |
| y |
Географическая подрубрика |
Тюменская область |
| y |
Географическая подрубрика |
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра |
| y |
Географическая подрубрика |
Сургут |
| 2 |
Код системы |
nlr_sh |
| 610 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
краеведение; стихотворения; стихи; стихи для детей; детская литература; тема природы; тема насекомых; комары; тема детства; детские стихотворения; детские стихи |
| 686 |
Индексы других классификаций |
__ |
| a |
Классификационный индекс |
ДК |
| 700 |
Автор |
_1 |
| a |
Фамилия |
Календарева |
| b |
Имя |
Н. М. |
| g |
Полное личное имя |
Нина Михайловна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 4 |
Код отношения |
440 |
| f |
Даты |
1940- |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Данило |
| b |
Имя |
У. Н. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Личман |
| b |
Имя |
Ю. В. |
| 4 |
Код отношения |
730 |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Глушкова |
| b |
Имя |
С. А. |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| g |
Полное личное имя |
Светлана Александровна |
| 702 |
Вторичная интеллектуальная ответственность |
_1 |
| a |
Фамилия |
Давыдова |
| b |
Имя |
А. О. |
| 4 |
Код отношения |
570 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| c |
Дата составления |
20250825 |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Страна |
RU |
| b |
Организация |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| g |
Правила каталогизации |
PSBO |
| c |
Дата составления |
20250825 |
| 852 |
Данные о местонахождении |
__ |
| j |
Шифр хранения |
ДК |
| i |
Авторский знак |
К 17 |
| 856 |
Электронный адрес документа |
40 |
| u |
Универсальный указатель ресурса (URL) |
https://elib.slib.ru/poeziya-proza/knigi-dlya-detej/kalendareva-n-m-oj-komarik |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
0 |
| a |
Ответственный |
КиК/Обаева |
| 903 |
Характеристики (МАРС) |
__ |
| a |
Дата передачи |
20250825 |
| c |
Наименование библиотеки (МАРС) |
Муниципальное бюджетное учреждение культуры "Централизованная библиотечная система" г. Сургут (Центральная городская библиотека им. А. С. Пушкина) |
| 969 |
Тип издания |
__ |
| a |
Тип издания |
сетевое электронное издание |
| 990 |
Данные о заказе (DOS) |
__ |
| j |
Количество экземпляров (DOS) |
1 |
| t |
N записи в КСУ для И/У (DOS) |
202507 |