| Найдено документов - 10 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '84(5Япо)41-4 или 83.3(5Япо)41-8; ст84(5Япо)-4 + ст83.3(5Япо)д' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Отдельный том
Мурасаки Сикибу.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 3 : Приложение / Мурасаки Сикибу ; [перевод с японского, вступительная статья, приложение и комментарии Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 237, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-307-8 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 3 : Приложение / Мурасаки Сикибу ; [перевод с японского, вступительная статья, приложение и комментарии Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 237, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-307-8 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Авторы: Мурасаки С., Соколова-Делюсина Т. Л.
Шифры: 84(5Япо)41-4, 83.3(5Япо)41-8, ст84(5Япо)-4 + ст83.3(5Япо)д - М 91
Ключевые слова: японская литература, повести, проза, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, японская проза, экранизированные книги, литературное творчество, анализ произведений, персоналии, японские писатели
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гэндзи-моногатари"), написанная в начале XI века придворной дамой, известной под именем Мурасаки Сикибу, принадлежит к самым значительным произведениям не только японской, но и мировой литературы. Прослеживая жизненный путь главного героя "Повести", Блистательного Гэндзи, рисуя судьбы связанных с ним женщин и намечая судьбы его потомков, автор делится с читателями размышлениями, затрагивающими наиболее важные стороны человеческой жизни. Это новое, переработанное и дополненное издание русского перевода "Повести о Гэндзи" состоит из двух томов и отдельного тома "Приложение", куда входят материалы, призванные помочь читателю ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1
Информация об экземплярах
2. Отдельный том
Мурасаки Сикибу.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 2 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-306-1 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 2 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-306-1 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Авторы: Мурасаки С., Соколова-Делюсина Т. Л.
Шифры: 84(5Япо)41-4, ст84(5Япо)-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, повести, проза, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, японская проза, экранизированные книги
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гэндзи-моногатари"), написанная в начале XI века придворной дамой, известной под именем Мурасаки Сикибу, принадлежит к самым значительным произведениям не только японской, но и мировой литературы. Прослеживая жизненный путь главного героя "Повести", Блистательного Гэндзи, рисуя судьбы связанных с ним женщин и намечая судьбы его потомков, автор делится с читателями размышлениями, затрагивающими наиболее важные стороны человеческой жизни. Это новое, переработанное и дополненное издание русского перевода "Повести о Гэндзи" состоит из двух томов и отдельного тома "Приложение", куда входят материалы, призванные помочь читателю ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1
Информация об экземплярах
3. Отдельный том
Мурасаки Сикибу.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 1 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-305-4 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Повесть о Гэндзи. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018.
Том 1 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-305-4 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Авторы: Мурасаки С., Соколова-Делюсина Т. Л.
Шифры: 84(5Япо)41-4, ст84(5Япо)-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, повести, проза, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, классика, классическая литература, японская проза, экранизированные книги
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гэндзи-моногатари"), написанная в начале XI века придворной дамой, известной под именем Мурасаки Сикибу, принадлежит к самым значительным произведениям не только японской, но и мировой литературы. Прослеживая жизненный путь главного героя "Повести", Блистательного Гэндзи, рисуя судьбы связанных с ним женщин и намечая судьбы его потомков, автор делится с читателями размышлениями, затрагивающими наиболее важные стороны человеческой жизни. Это новое, переработанное и дополненное издание русского перевода "Повести о Гэндзи" состоит из двух томов и отдельного тома "Приложение", куда входят материалы, призванные помочь читателю ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 1, из них: аб1-1
Информация об экземплярах
4. Многотомник
Мурасаки, С. (ок.978- ок.1016).
Повесть о Гэндзи : [в 3 томах] / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - 3 т. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-304-7 (в пер.).
Том 1 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-305-4 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Том 2 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-306-1 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Том 3 : Приложение / Мурасаки Сикибу ; [перевод с японского, вступительная статья, приложение и комментарии Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 237, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-307-8 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Повесть о Гэндзи : [в 3 томах] / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - 3 т. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-304-7 (в пер.).
Том 1 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-305-4 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Том 2 : Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского, [вступительная статья, приложение и комментарии] Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 589, [3] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-306-1 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Том 3 : Приложение / Мурасаки Сикибу ; [перевод с японского, вступительная статья, приложение и комментарии Т. Л. Соколовой-Делюсиной ; художник П. П. Лосев]. - Санкт-Петербург : Гиперион, 2018. - Издание 3-е, исправленное и дополненное. - 237, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Японская классическая библиотека. XXV). - The Tale of Genji. - ISBN 978-5-89332-307-8 (в пер.) : 1500-00, 700 экз.
Авторы: Мурасаки С.
Шифры: 84(5Япо)41-4, ст84(5Япо)-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, повести, проза, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, классическая литература, японская проза, экранизированные книги
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гэндзи-моногатари"), написанная в начале XI века придворной дамой, известной под именем Мурасаки Сикибу, принадлежит к самым значительным произведениям не только японской, но и мировой литературы. Прослеживая жизненный путь главного героя "Повести", Блистательного Гэндзи, рисуя судьбы связанных с ним женщин и намечая судьбы его потомков, автор делится с читателями размышлениями, затрагивающими наиболее важные стороны человеческой жизни.
5. Отдельный том
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 4. - 1993. - 255, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017108-5 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 4. - 1993. - 255, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017108-5 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Шифры: 84(5Япо)41-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, литературные памятники, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гендзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее-придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первых четырех книги входят 54 главы "Повести". В пятой, справочной книге-"Приложение"-помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в "Повести" пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1
Информация об экземплярах
6. Отдельный том
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 3. - 1993. - 303, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017107-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 3. - 1993. - 303, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017107-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Шифры: 84(5Япо)41-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гендзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее-придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В книге 3 публикуется очередные главы "Повести".
Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1
Информация об экземплярах
7. Отдельный том
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 2. - 1993. - 268, [2] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-016876-9 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 2. - 1993. - 268, [2] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-016876-9 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Шифры: 84(5Япо)41-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гендзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее-придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В книге 2 публикуются очередные главы "Повести".
Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1
Информация об экземплярах
8. Отдельный том
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Приложение : вступительная статья, составление, перевод текстов народных песен, подготовка иллюстративного материала Т. Л. Соколовой-Делюсиной. - 1992. - 190, [2] с. : ил. - 25000 экз. - ISBN 5-02-016877-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Приложение : вступительная статья, составление, перевод текстов народных песен, подготовка иллюстративного материала Т. Л. Соколовой-Делюсиной. - 1992. - 190, [2] с. : ил. - 25000 экз. - ISBN 5-02-016877-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Шифры: 84(5Япо)41-4, 83.3(5Япо)41-8 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации, японские писатели, литературное творчество, анализ произведений, литературные исследования, народные песни, японские народные песни
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гэндзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее - придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первые четыре книги входят 54 главы "Повести". В настоящей, справочной книге - "Приложение" - помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в "Повести" пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 1, из них: чз2-1
Информация об экземплярах
9. Многотомник
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - 21 см. - Текст : непосредственный.
Кн. 1. - 1991. - 327, [2] с. : ил. - Книга с экслибрисом П. А. Грязневича из личной библиотеки (1 экз.). - Редкая книга (1 экз.). - На титульной странице автограф переводчика Т. Л. Соколовой-Делюсиной: "Для меня большая радость преподнести эту книгу, столь много значившую в моей жизни, Центральной библиотеке города Сургута, в творческой атмосфере которой я провела два незабываемых дня. Подпись. 7 дек. 2018" (1 экз.). - 25000 экз. - ISBN 5-02-016875-0 : 900-00; 1500-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 2. - 1993. - 268, [2] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-016876-9 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 3. - 1993. - 303, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017107-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 4. - 1993. - 255, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017108-5 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Приложение : вступительная статья, составление, перевод текстов народных песен, подготовка иллюстративного материала Т. Л. Соколовой-Делюсиной. - 1992. - 190, [2] с. : ил. - 25000 экз. - ISBN 5-02-016877-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - 21 см. - Текст : непосредственный.
Кн. 1. - 1991. - 327, [2] с. : ил. - Книга с экслибрисом П. А. Грязневича из личной библиотеки (1 экз.). - Редкая книга (1 экз.). - На титульной странице автограф переводчика Т. Л. Соколовой-Делюсиной: "Для меня большая радость преподнести эту книгу, столь много значившую в моей жизни, Центральной библиотеке города Сургута, в творческой атмосфере которой я провела два незабываемых дня. Подпись. 7 дек. 2018" (1 экз.). - 25000 экз. - ISBN 5-02-016875-0 : 900-00; 1500-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 2. - 1993. - 268, [2] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-016876-9 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 3. - 1993. - 303, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017107-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Кн. 4. - 1993. - 255, [1] с. : ил. - 7650 экз. - ISBN 5-02-017108-5 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Приложение : вступительная статья, составление, перевод текстов народных песен, подготовка иллюстративного материала Т. Л. Соколовой-Делюсиной. - 1992. - 190, [2] с. : ил. - 25000 экз. - ISBN 5-02-016877-7 : 900-00. - Текст : непосредственный.
Авторы: Мурасаки С.
Шифры: 84(5Япо)41-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гендзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее - придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первых четырех книги входят 54 главы "Повести". В пятой, справочной книге - "Приложение" - помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в "Повести" пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.
10. Отдельный том
Мурасаки, С. (ок.978-ок.1016).
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 1. - 1991. - 327, [2] с. : ил. - Книга с экслибрисом П. А. Грязневича из личной библиотеки (1 экз.). - Редкая книга (1 экз.). - На титульной странице автограф переводчика Т. Л. Соколовой-Делюсиной: "Для меня большая радость преподнести эту книгу, столь много значившую в моей жизни, Центральной библиотеке города Сургута, в творческой атмосфере которой я провела два незабываемых дня. Подпись. 7 дек. 2018" (1 экз.). - 25000 экз. - ISBN 5-02-016875-0 : 900-00; 1500-00. - Текст : непосредственный.
Повесть о Гэндзи : (Гэндзи-моногатари) : в 4 книгах / Мурасаки Сикибу ; перевод с японского Т. Соколовой-Делюсиной ; ответственный редактор Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1991-1993. - Текст : непосредственный.
Кн. 1. - 1991. - 327, [2] с. : ил. - Книга с экслибрисом П. А. Грязневича из личной библиотеки (1 экз.). - Редкая книга (1 экз.). - На титульной странице автограф переводчика Т. Л. Соколовой-Делюсиной: "Для меня большая радость преподнести эту книгу, столь много значившую в моей жизни, Центральной библиотеке города Сургута, в творческой атмосфере которой я провела два незабываемых дня. Подпись. 7 дек. 2018" (1 экз.). - 25000 экз. - ISBN 5-02-016875-0 : 900-00; 1500-00. - Текст : непосредственный.
Шифры: 84(5Япо)41-4 - М 91
Ключевые слова: японская литература, романы, повести, философская проза, тема вечности, тема мироздания, японская классическая литература, азиатская литература, классика, японская классика, классическая литература, японская проза, древние памятники литературы, экранизированные книги, экранизации
Аннотация: "Повесть о Гэндзи" ("Гендзи-моногатари"), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее - придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первых четырех книги входят 54 главы "Повести". В пятой, справочной книге - "Приложение" - помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в "Повести" пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.
Экземпляры: Всего: 2, из них: чз2-2
Информация об экземплярах